Le docteur Owens dans Stranger Things

Doktor Owens w Stranger Things: kim jest Sam Owens, następca Brennera po dobrej stronie

Postać · Doktor Owens · Sezony 2 do 4

Ostrzeżenie przed spoileramiTen artykuł opowiada rolę Owensa aż do sezonu 4.

Po Brennerze laboratorium mogło wyprodukować kolejnego potwora. Wyprodukowało Sama Owensa: zmęczonego urzędnika, który słucha Joyce, przymyka oko na Jedenastkę i podpisuje jej akt urodzenia. Jedyny człowiek państwa w serialu, który jest po dobrej stronie. Oto kim jest.

Najważniejsze

  • Imię i nazwisko: Sam Owens, dyrektor laboratorium od 1984 do jego zamknięcia
  • Co robi: leczy Willa, chroni Jedenastkę, buduje projekt Nina
  • Jego gest: akt urodzenia Jane Hopper
  • W tej roli: Paul Reiser

DziennikAktualizacja 16 września 2026Czytanie 8 min

Kim jest Owens

W 1984 laboratorium ma nowego dyrektora, wysłanego przez rząd, by powstrzymać to, co otworzył Brenner: szczelinę pod budynkiem, którą wypala się codziennie, nie mogąc jej zamknąć. Owens przyjmuje Joyce i Willa na badania, udaje, że wszystko kontroluje, i szybko rozumie, że nie kontroluje niczego. Jego różnica wobec Brennera mieści się w jednym słowie: słucha. Gdy Joyce mówi, że Will jest opętany, wierzy jej.

Sezon 2: Will i Jedenastka

Gdy Demopsy najeżdżają laboratorium, Owens zostaje ranny w nogę i uratowany przez Boba, który przywraca prąd, zanim zginie. Miesiąc później spotyka Hoppera w barze i wręcza mu akt urodzenia: Jane Hopper, córka Terry Ives, adoptowana. Jedenastka ma tożsamość i polecenie: pozostać w ukryciu przez rok. Owens dotrzymał obietnicy, której Brenner nigdy by nie złożył.

Sezon Owens
2 Kieruje laboratorium; leczy Willa; akt urodzenia Jedenastki
3 Nieobecny; laboratorium jest zamknięte
4 Odbiera Jedenastkę w Kalifornii; projekt Nina z Brennerem; zatrzymany przez armię
5 Nie pojawia się; armia doktor Kay przejęła pałeczkę

Sezon 4: projekt Nina

W 1986, gdy Jedenastka zostaje aresztowana w Kalifornii po uderzeniu Angeli, to Owens ją odbiera i zabiera do dawnego silosu w Nevadzie, projektu Nina, mającego przywrócić jej moce. Zbudował ten projekt z żywym Brennerem, co ukrył przed Jedenastką. Gdy armia podpułkownika Sullivana przybywa, by ją zabić, Brenner zamyka Owensa, by chronić Jedenastkę na swój sposób. Owens przeżywa szturm; serial go tam zostawia.

Paul ReiserAktor, znany z komedii i z Obcego – decydującego starcia, w którym grał menedżera korporacji zdradzającego wszystkich, został wybrany wbrew emploi: Dufferowie chcieli, by publiczność nie ufała Owensowi z powodu Obcego, by tym bardziej ją zaskoczyć.

Między Brennerem a Kay

Serial miał trzy twarze państwa. Brennera, który tresował dzieci. Kay, w 1987, która je ściga. I Owensa, pomiędzy nimi, który próbuje naprawiać, nie mając środków, by naprawić. Nie jest bohaterem: okłamuje Jedenastkę co do Brennera, a jego projekt sprowadza ją z powrotem do jej oprawcy. Ale jako jedyny stanął po jej stronie, gdy nikt go do tego nie zmuszał.

Dlaczego ta postać się liczy

Bo Owens dowodzi, że laboratorium nie było skazane na produkowanie potworów: zwyczajny człowiek, na tym samym miejscu, postąpił inaczej. To miara winy Brennera.

Sezon 3: sprzątacz ze Starcourt

Często się o tym zapomina: Owens jest obecny pod koniec sezonu 3. Po bitwie w centrum handlowym to on przyjeżdża z amerykańskimi wojskowymi, by przejąć rosyjską bazę pod Starcourt, nadzorować sprzątanie i usunąć to, co ma zniknąć. Wersja o pożarze podana prasie i dziennikarz oskarżający miasteczko przechodzą przez jego służby.

Ta rola pokrywki jest u niego stała: w 1984 doprowadza do zamknięcia laboratorium i dostarcza Hopperowi akt urodzenia Jane Hopper; w 1985 zaciera ślady rosyjskiej bramy; w 1986 ukrywa Jedenastkę w schronie w Nevadzie. Owens nie jest bezinteresownym sojusznikiem, to państwo, które zrozumiało, że z Drugą Stroną nie walczy się, upubliczniając ją.

Projekt Nina: na co się zgodził

Wiosną 1986 Owens przyjeżdża po Jedenastkę do restauracji w Kalifornii, kilka godzin po jej aresztowaniu, i proponuje jej odzyskanie mocy. Zabiera ją do schronu w Nevadzie, gdzie czeka Martin Brenner, którego uważała za zmarłego. Projekt Nina polega na ponownym zanurzeniu Jedenastki w jej wspomnieniach z 1979, przez kąpiel sensoryczną, aż do masakry w laboratorium, by odzyskała to, co straciła.

Owens zgodził się więc pracować z człowiekiem, którego zastąpił, bo tylko on wiedział, jak to zrobić. Gdy Jedenastka chce wyruszyć do Hawkins, Brenner zatrzymuje ją siłą; Owens się sprzeciwia, a Brenner przykuwa go do rury. Ludzie podpułkownika Sullivana atakują bazę, Brenner zostaje zastrzelony, a Jedenastka ucieka z Mikiem, Willem, Jonathanem i Argyle'em. Serial nie pokazuje, co dzieje się z Owensem, zostawionym przykutym w bunkrze, i nie pojawia się on w ostatnim sezonie, gdzie doktor Kay zajęła miejsce państwa w Hawkins.

Trzej lekarze państwa, twarzą w twarz

Brenner Owens Kay
Okres 1970-1983, potem 1986 1984-1986 1987
Czego chce od Jedenastki Broń i dziewczyna Pacjentka, potem sojuszniczka Pojmanie
Jej metoda Izolacja, eksperyment, warunkowe uczucie Tajemnica, ochrona, kompromis Siła, nadajnik dźwiękowy, krew Kali
Jego koniec Zastrzelony przez ludzi Sullivana w 1986 Przykuty w bunkrze w Nevadzie, los niepokazany Zasadzka w drodze powrotnej; armia opuszcza Hawkins przed 1989

Co mówi Jedenastce i dlaczego mu wierzy

Owens to jedyny człowiek państwa, któremu Jedenastka zgadza się zaufać, a serial znajduje czas, by wyjaśnić dlaczego. W 1984 leczy Willa, nie okłamując Joyce, i proponuje Hopperowi rozwiązanie, by zalegalizować istnienie Jane. W 1986, gdy przyjeżdża po nią do restauracji po jej aresztowaniu, niczego jej nie obiecuje: mówi jej, że jako jedyna może zatrzymać to, co zabija w Hawkins, i że nie wie, czy jej się uda.

Ta uczciwość odróżnia go od Brennera, który nazywa Jedenastkę „moją córką”, manipulując nią, i od doktor Kay, która nigdy z nią nie rozmawia. Paul Reiser, wybrany właśnie dlatego, że publiczność ufa mu od czasów Obcego, gra tę prawość ze zmęczeniem urzędnika, który widział za dużo. Gdy sprzeciwia się Brennerowi w bunkrze, to jedyny moment, w którym serial daje mu gest odwagi, i od razu za to płaci.

Do zapamiętaniaNastępca Brennera, który słucha. Akt urodzenia Jane Hopper. Projekt Nina, z ukrytym Brennerem. Grany przez Paula Reisera, wbrew emploi.

Najczęstsze pytania

Kim jest doktor Owens w Stranger Things?

Sam Owens, dyrektor laboratorium po Brennerze, który pomaga Joyce leczyć Willa, chroni Jedenastkę i załatwia jej akt urodzenia na nazwisko Jane Hopper.

Czy Owens jest złoczyńcą?

Nie. Okłamuje Jedenastkę co do Brennera w sezonie 4, ale jako jedyny człowiek państwa w serialu staje po jej stronie.

Co dzieje się z Owensem?

Przeżywa szturm armii na projekt Nina, w sezonie 4. Serial potem już go nie pokazuje.

Kto gra doktora Owensa?

Paul Reiser, aktor komediowy znany też z Obcego – decydującego starcia.

Czy Owens pojawia się w sezonie 3?

Tak, na krótko, na końcu: przyjeżdża z amerykańskimi wojskowymi, by przejąć rosyjską bazę pod Starcourt i zatrzeć ślady.

Czy Owens jest w sezonie 5?

Nie. Jego los po bunkrze w Nevadzie, gdzie Brenner go przykuł, nie jest pokazany, a państwo w 1987 reprezentuje doktor Kay.

Dlaczego Owens pracuje z Brennerem w 1986?

Bo tylko Brenner wie, jak przywrócić Jedenastce moce. Owens to akceptuje, a potem sprzeciwia mu się, gdy ten chce zatrzymać Jedenastkę siłą, i kończy przykuty w bunkrze.

Czytaj też

Powrót do blogu