Stranger Things sezon 1 odcinek 1: streszczenie „Zniknięcia Willa Byersa”, pilota

Otwarcie odcinka 1: laboratorium

Naukowiec biegnie korytarzem laboratorium narodowego, w nocy 6 listopada 1983. Wzywa windę. Coś bierze go od góry. Czterdzieści sekund, żadnego widocznego potwora, a ton serialu jest nadany: to, co przeraża, to to, czego nie widać.

Sesja i rower

W piwnicy Wheelerów Mike, Will, Dustin i Lucas kończą dziesięć godzin Dungeons & Dragons. Mistrz gry wypuszcza Demogorgona; Will rzuca kością, nie trafia, a sesja kończy się, bo woła Karen. W drodze powrotnej, sam w lesie, Will mija sylwetkę. Wraca do domu, nikogo nie ma. Biegnie do szopy, ładuje strzelbę, światło trzeszczy i Will znika.

Rower znajduje nazajutrz na drodze Hopper. To obraz serialu: dziecięcy rower leżący w liściach.

Joyce i Hopper

Joyce Byers, samotna matka, kasjerka, budzi szefa policji, Jima Hoppera, który stracił własną córkę i topi dni w piwie. Najpierw jej nie wierzy: chłopcy uciekają z domu. Potem znajduje rower i szuka. Serial ustawia tak swoich dwoje dorosłych: tę, która wierzy przed wszystkimi, i tego, który w końcu uwierzy.

Dziewczynka w deszczu

W lesie dziecko z ogoloną głową, w szpitalnej koszuli, wychodzi z lasu i kradnie frytki z baru Benny'ego. On ją karmi, dzwoni do opieki społecznej; przyjeżdżają ludzie z laboratorium i zabijają Benny'ego. Dziewczynka ucieka w deszczu. Na jej nadgarstku tatuaż: 011. Ostatnie ujęcie odcinka pokazuje ją naprzeciw Mike'a, Dustina i Lucasa, którzy poszli szukać Willa w lesie z latarkami.

Dlaczego ten pilot się liczy

W 48 minut ustawia paczkę, miasteczko, laboratorium, potwora, którego nie widać, matkę, policjanta i dziewczynkę. Nie pokazuje nic z Drugiej Strony, a jednak wiemy już wszystko. Dziewięć lat później ostatni sezon odegrał jego sceny na nowo: porwanie dziecka Wheelerów, lustrzany tytuł i otwarcie w listopadzie 1983, które wreszcie pokazuje to, co ten pierwszy odcinek ukrywał.

Scena po scenie

1. Laboratorium, 6 listopada 1983

   Naukowiec biegnie korytarzem, wzywa windę; drzwi się zamykają, coś porywa go od góry. Pierwszy zmarły w serialu nie ma imienia.

2. Piwnica Wheelerów

   Dziesięć minut Dungeons & Dragons. Demogorgon pojawia się na planszy, Will rzuca kością, nikt nie widzi wyniku.

3. Droga

   Will wraca sam rowerem. Sylwetka na drodze, upadek, szopa w ogrodzie, gasnąca żarówka.

4. Rano

   Joyce odkrywa puste łóżko. Hopper, obudzony wśród swoich piw, traktuje sprawę po łebkach.

5. Benny's Burgers

   Dziewczynka z ogoloną głową kradnie frytki. Benny ją karmi, dzwoni do opieki społecznej; ludzie, którzy przyjeżdżają, nie są z opieki społecznej.

6. Noc

   Trzej chłopcy ruszają szukać Willa w deszczu. W snopie latarki dziewczynka w szpitalnej koszuli.

Co pilot ustanawia na cały serial

W 48 minut odcinek ustawia wszystko, z czego serial będzie korzystał przez dziesięć lat. Laboratorium i jego bramę, której naturę zobaczymy dopiero w odcinku 6. Grę fabularną, wspólny język paczki, która nadaje nazwy potworom aż po Vecnę. Zniknięcie 6 listopada, datę, którą serial będzie świętował co roku i którą sezon 5 wybierze na swój finał. I trio Joyce, Hopper, Jedenastka: matka, która nie chce uwierzyć, policjant, który stracił córkę, dziecko, które nie umie mówić.

Pilot ustanawia też metodę Dufferów: obraz zamiast wyjaśnienia. Nikt nie mówi, czym jest laboratorium; widzimy człowieka umierającego w windzie. Nikt nie mówi, kim jest dziewczynka; widzimy tatuaż, 011, i numer. Ta oszczędność pozostała zasadą serialu, aż do ostatniego rozdziału.

Jak powstał pilot

Odcinek jest napisany i wyreżyserowany przez braci Duffer, jak niemal wszystkie pierwsze rozdziały serialu. Jego scenariusz to, z niewielkimi różnicami, ten, który napisali, by sprzedać serial, i który odrzuciło wiele stacji. Zdjęcia zaczęły się 25 września 2015 w Georgii; dom Byersów, ulica Wheelerów, bar Benny'ego to prawdziwe miejsca w okolicach Atlanty.

Montaż odcinka, autorstwa Deana Zimmermana, był nominowany do branżowych nagród, a reżyseria Dufferów do nagrody gildii reżyserów. Scenariusz nominowano do Bram Stoker Awards, nagrody pisarzy horroru. Jak na pierwszy odcinek serialu to niezwykłe uznanie, które mówi, jak bardzo pilot działa jako kompletny krótki film.

Jak go obejrzeć ponownie dzisiaj

Pilot bardzo dobrze ogląda się osobno, jak pięćdziesięciominutowy film, i to najlepsze wejście dla kogoś, kto się waha. Zawiera jedną naprawdę straszną scenę, szopę w ogrodzie, i żadnego obrazu potwora: serial odsłania Demogorgona stopniowo, dotknięciami, aż do szóstego odcinka.

Dla fana ponowne obejrzenie go po ostatnim rozdziale zmienia wszystko. Niewidoczny rzut kostką w piwnicy znajduje odpowiedź w sesji z 1989; zniknięcie z 6 listopada to data wybrana przez Henry'ego do działania; a pierwszy obraz Willa, samego w szopie, nabiera innego sensu, gdy wie się, kto czekał na niego po drugiej stronie, w bibliotece Drugiej Strony.

Najczęstsze pytania

Czytaj też