Biblioteka Hawkins w Stranger Things: archiwum, gniazdo Drugiej Strony i rozpruty plac

Budynek z zegarem, przy placu

Biblioteka miejska stoi w centrum miasta, przy placu. Wiki nazywa ją Hawkins Public Library i notuje wieżę zegarową. Mapa Hawkins ustawia ją przy ulicy w centrum, razem z drogerią i kinem.

Widać ją w 1983, w listopadzie 1984 i w 1986, potem w ostatnim sezonie, nigdy w 1985. Tego roku jedyna biblioteka to głos w telefonie. W lipcu 1985 pod numerem alarmowym odzywa się linia-przykrywka: biblioteka publiczna w Filadelfii. Tamten wymiar, zastygły 6 listopada 1983, ma sobowtóra budynku, a ten sobowtór służy za gniazdo.

Plener nakręcono w Jackson, w Georgii, przy budynku hrabstwa Butts, w centrum miasta. Wiki nazywa go sądem. Przewodniki mówią o sądzie spadkowym. Od 1983 do 1986 przychodzi się do biblioteki po odpowiedzi, potem miasto rozdziera się właśnie tam.

1983: Hopper, Marissa i sala archiwum

Scena jest w trzecim odcinku sezonu 1. Wiki datuje ją na 9 listopada 1983.

Hopper przychodzi z funkcjonariuszem Powellem. Szukają w posegregowanych gazetach wszystkiego, co dotyczy laboratorium Hawkins. Marissa, bibliotekarka, ich przyjmuje. „Hey, Marissa.” Mówi mu, że ma czelność się pokazać. Nigdy do niej nie oddzwonił. Proponuje, że wyjdą znowu w następnym tygodniu. Wiki mówi o krótkim związku.

Prowadzi ich do New York Timesa, do Posta, do wielkich tytułów, posegregowanych według roku i tematu. Mikrofisze są w czytelni. Pyta, czy nie powinni szukać zaginionego dziecka. Odpowiada, że właśnie to robią. Gdy się oddala, Powell rzuca półgłosem do Hoppera: bibliotekarka? Pytanie wróci po latach. W gazetach znajdują Terry Ives: jej dziecko miało zostać zabrane do eksperymentów, a skargę oddalono.

Brenner kieruje laboratorium. Dla Hoppera to badania firmowane przez CIA. Angielskojęzyczna Wikipedia mówi o MK-Ultra. Zdjęcia pokazują badanych w fartuchach. Przypominają skrawek tkaniny znaleziony przy rurze. Potem telefon: właśnie wyłowiono ciało dziecka. To fałszywe ciało.

1983, po tamtej stronie: gniazdo Drugiej Strony

Ciąg dalszy jest w ostatnim odcinku sezonu 1. Wiki datuje go na 12 i 13 listopada. Joyce i Hopper wchodzą przez szczelinę i idą za śladem krwi aż do sobowtóra biblioteki. Ciała są uwięzione w pnączach, w tym ciało Barb. Według wiki budynek służy wtedy za gniazdo: stworzenie przynosi tam swoje ofiary.

Will żyje, z wąsem w gardle. Wyciągają wąs. Hopper go cuci. Kilka dni wcześniej mikrofisze czytało się w wersji po tej stronie. Sezon nie mówi, dlaczego on żyje tam, gdzie Barb jest martwa. Pytanie zostaje otwarte.

1984 i 1986: pięć książek, potem klucze do piwnicy

1 listopada 1984 to trzeci odcinek sezonu 2. Dustin od poprzedniego dnia ukrywa małe stworzenie i potrzebuje książek, żeby je zrozumieć. Przynosi stos. Marissa przypomina zasadę. „Five at a time.” Ma już pięć w domu. Tłumaczy, że te książki są jego wiosłami, odwraca uwagę Marissy i ucieka ze stosem.

Koniec marca 1986 to trzeci odcinek sezonu 4. Na ladzie dzwonek. Nancy, z Robin Buckley, prosi o klucze do archiwum w piwnicy. Marissa je podaje i życzy im dobrej zabawy. Spędzają tam długie godziny. Robin przeprasza, że mówi bez filtra.

Weekly Watcher je zaskakuje: „I can't believe they have this.” Jedna mówi o Bigfoocie i o UFO, druga odpowiada, że UFO są prawdziwe. Czytają tytuły: Elvis sklonowany przez kosmitów, potem tytuł o Victorze Creelu: „Victor Creel claims vengeful demon killed family.” Nawiedzony dom, nieudany egzorcyzm, oszczędzony ojciec, policyjne pieczęcie. Nazwisko prowadzi do zakładu, w następnym rozdziale.

Marissa pojawia się w trzecim odcinku sezonów 1, 2 i 4, nigdy w 1985, według jej karty i napisów odtwórczyni, Christi Waldon.

Marzec 1986: rozpruty plac

To ostatni odcinek sezonu 4. Cztery bramy otwarte przez klątwę powiększają się i schodzą się na placu. Według wiki zbiegają się na bibliotece, która pęka. Duża część budynku zostaje zniszczona.

Dwa dni później reportaż mówi o trzęsieniu ziemi, „a 7.4 magnitude earthquake”. Ogłoszony bilans to dwadzieścia dwa zgony. Według wiki kamera stoi przed biblioteką. Co miasto robi z tą dziurą, pokazuje ostatni sezon.

Co ujawnia ostatni sezon

Uwaga: dalszy ciąg dotyczy sezonu 5, aż do ostatniej sceny. Prolog „The Crawl”, 12 listopada 1983, pokazuje stworzenie, które wlecze Willa, nieprzytomnego, aż do sobowtóra biblioteki. Henry tam na niego czeka i zaraża go macką.

Pytanie zostawione otwarte znajduje tu odpowiedź: gniazdo nie było tylko spiżarnią. Willa tam wybrano. Opowieść tej nocy jest w artykule Dlaczego Vecna nie zabija Willa.

Cztery lata później Will, nieprzytomny, budzi się w swoim umyśle, w tej samej bibliotece, po stronie Drugiej Strony, skrępowany wąsami. Henry: „Do you remember this place… William?” Nad ranem Erica i Murray pukają do pana Clarke'a. Głos pyta, kto tam, zdrobnieniem. To Marissa. Erica rozpoznaje bibliotekarkę. Pytanie z 1983 wraca, i nie dzieje się to w bibliotece.

1987-1989: brama, potem tablica

W listopadzie 1987 Robin, w radiu, każe omijać strefę wojskową, „or as I like to call it, the Big Mac.” Według wiki epicentrum szczelin, dawna biblioteka, jest zamknięte przez wojsko: to baza wojskowa. Szczeliny są przykryte stalowymi płytami, jak opatrunek. Fragment bramy pozostaje odsłonięty przy budynku, a żołnierze używają go, żeby przechodzić. Według materiału o Chrisie Trujillo, scenografie serialu, strefy nie dało się zbudować w Jackson: postawił ją na terenie studia w Atlancie, Cinespace.

6 listopada 1987 paczka przechodzi przez tę bramę na ostatnią misję. Według wiki, gdy tamten świat zostaje zniszczony, brama znika i znów przybiera kształt biblioteki. Po tej stronie paczka jest świadkiem wyboru Jedenastki.

Według wiki w maju 1989 remont jest prawie skończony. Tablica czci ofiary trzęsienia ziemi z marca 1986. Robin wraca na antenę: koniec żołnierzy, koniec płotów, koniec kamer. Przydomek oznacza już tylko hamburgera. „I think the Hawkins curse has finally lifted.”

W dniu rozdania dyplomów matka Mike'a nie może go znaleźć. Hopper znajduje go przed miejscem pamięci, u stóp biblioteki. „Hey, kid. Thought I might find you here.” Przypomina, że dzieci już znikały w tym mieście i że to nie wina Mike'a. Mike dołącza do ceremonii. To epilog. Biblioteka stoi, prawie nowa, z nazwiskami z przodu.

1. Listopad 1983 Archiwum

   Dwóch mężczyzn, mikrofisze i nazwisko lekarza.

2. Listopad 1983 Tamta strona

   Gniazdo, ciało w pnączach, żywy chłopiec.

3. Listopad 1984 Lada

   Pięć książek naraz. Stos i tak wychodzi.

4. Marzec 1986 Piwnica

   Klucze, brukowiec, nazwisko ojca.

5. Marzec 1986 Plac

   Cztery bramy się schodzą. Budynek pęka.

6. Listopad 1987 Strefa

   Odsłonięty fragment bramy, żołnierze, ostatnie przejście.

7. Maj 1989 Tablica

   Prawie nowy budynek, nazwiska z przodu.

Najczęstsze pytania

Czytaj też