Steve i Dustin w Stranger Things: najbardziej nieprawdopodobna przyjaźń w Hawkins

1983: dwa światy, które się nie przecinają

Steve Harrington i Dustin Henderson w listopadzie 1983 przeżywają te same dni, ale nigdy nie działają razem. Dustin jest bardem przy stole Dungeons & Dragons u Mike'a; w odcinku „Pchła i akrobata” zauważa, że kompasy nie wskazują już północy. Strona poświęcona Dustinowi Hendersonowi opisuje to śledztwo.

Steve to z kolei popularny licealista, który chodzi z Nancy Wheeler. W „Potworze” bije się z Jonathanem Byersem i przegrywa. W odcinku „Druga Strona” wraca do Byersów, żeby przeprosić, i uderza Demogorgona kijem, który Jonathan nabił gwoździami.

Obie historie stykają się dopiero pod koniec tego odcinka, w szpitalu, przed salą Willa. Steve czeka z Nancy; Dustin śpi, oparty o Lucasa. Nie rozmawiają ze sobą.

1. Listopad 1983 Dwie historie

   Dustin idzie za kompasem, Steve walczy u Byersów. Nie działają razem.

2. Jesień 1984 Dig Dug

   Dustin zatrzymuje Steve'a przed domem Wheelerów i prosi go o nabijany kij.

3. Grudzień 1984 Bal

   Steve zawozi Dustina na bal w gimnazjum, uczesanego tak jak on sam.

4. Lipiec 1985 Pod Starcourt

   Rosyjski kod, tajna baza, Robin i Erica.

5. Marzec 1986 Jezioro

   Kompas Dustina znajduje bramę; Steve nurkuje.

6. Listopad 1987 Kłótnia

   Cios pięścią w laboratorium na Drugiej Stronie, potem pojednanie.

7. Maj 1989 Epilog

   Dustin jest najlepszym absolwentem rocznika; Steve trenuje drużynę baseballową.

1984: Demopies, lakier i złomowisko

Jesienią 1984 każdy jest sam. W wieczór Halloween pijana Nancy mówi Steve'owi, że ich związek jest fałszywy. Dustin z kolei ukrywa Darta, kijankę znalezioną w koszu na śmieci, aż do dnia, w którym stwór zjada jego kota: historię Darta i Demopsów opowiadamy osobno.

Do spotkania dochodzi w „Dig Dug”, piątym odcinku sezonu 2. Dustin nie może się z nikim skontaktować i dzwoni do drzwi Wheelerów. Wychodząc, wpada na Steve'a, który przyjechał pogodzić się z Nancy, pyta go, czy wciąż ma nabijany kij, i daje się odwieźć do domu.

W „Szpiegu” piwnica Hendersonów jest pusta: Dart wykopał tunel. Na torach kolejowych Steve radzi Dustinowi, żeby przy Max grał obojętnego, a potem zdradza sekret swojej fryzury: lakier Farrah Fawcett. Na złomowisku sam wychodzi z autobusu, by stawić czoła Dartowi, a potem trzem innym Demopsom. Kij Steve'a ma własny artykuł.

W „Portalu” Steve pozwala Nancy odjechać z Jonathanem i zostaje z dziećmi. Sam to podsumowuje, w oryginale: „turns out I'm actually a pretty damn good babysitter”. Po przegranej Steve'a z Billym Dustin podaje mu okład z lodu i przekonuje go, by zszedł do tuneli. 15 grudnia Steve zawozi go na Śnieżny Bal w gimnazjum, uczesanego tak jak on sam.

1985: Scoops Ahoy, rosyjski kod, Robin i Erica

Latem 1985 Steve, nieprzyjęty na studia, sprzedaje lody w Scoops Ahoy, w centrum handlowym Starcourt, razem z Robin Buckley. Dustin wraca z obozu Know Where z anteną radiową i dziewczyną, Suzie. W „Szczurach z supermarketu” przynosi Steve'owi rosyjską wiadomość przechwyconą przez antenę; Robin, która mówi czterema językami, zabiera się do jej tłumaczenia. Nasz artykuł o Scoops Ahoy szczegółowo opisuje kod.

W „Próbie sauny” Dustin pyta Steve'a, czy wygrał kiedyś jakąś bójkę. Erica przechodzi przez szyby wentylacyjne w zamian za darmowe lody do końca życia. Gdy Steve otwiera podejrzaną skrzynię i każe mu się cofnąć, Dustin odmawia: „Jeśli ty zginiesz, to ja też”. Nasz zbiór cytatów według postaci zawiera ich więcej.

W „Złupionych” Steve wreszcie powala rosyjskiego strażnika, a Dustin triumfuje: „Wygrałeś bójkę!”. W „E Pluribus Unum” Steve i Robin zostają schwytani; Dustin i Erica wracają, żeby ich uwolnić. W „Bitwie o Starcourt” Steve odkrywa, że Suzie istnieje, gdy słyszy jej duet z Dustinem. Po pożarze przenosi się z Robin do wypożyczalni wideo Family Video.

1986: Eddie, jezioro i wyścig z Vecną

Wiosną 1986 Dustin, od jesieni w liceum, należy do Hellfire Club Eddiego Munsona, którego podziwia; Steve jest o to trochę zazdrosny. W „Klątwie Vecny” Eddie, ukryty w szopie na łodzie, rzuca się na Steve'a, i to Dustin go uspokaja.

W „Drogim Billym”, na cmentarzu, Lucas i Dustin puszczają Max jej ulubioną piosenkę, a potem Steve i Dustin biorą ich w ramiona. W „Nurkowaniu” kompas Dustina wariuje nad Lover's Lake; Steve nurkuje, znajduje bramę i zostaje wciągnięty na Drugą Stronę.

Po tamtej stronie, w „Masakrze w laboratorium”, Eddie mówi Steve'owi, że Dustin go podziwia. W odcinku „Tata” Dustin rozumie, że ciało Vecny jest bezbronne, gdy ten poluje w cudzym umyśle. W odcinku „Na gapę” Steve idzie w stronę domu Creelów, podczas gdy Dustin i Eddie wabią Demonietoperze. Eddie kieruje swoje ostatnie słowa do Dustina. Dwa dni później, w liceum, Dustin pokazuje Wayne'owi, wujowi Eddiego, kostkę gitarową jego bratanka i się załamuje.

1987 i 1989: kłótnia, pakt, epilog

Jesienią 1987 Steve i Robin pracują w radiu WSQK, które potajemnie koordynuje wyprawy na Drugą Stronę. Dustin przeżywa żałobę po Eddiem. W „The Crawl”, pobity przez Andy'ego i jego kumpli, nie dociera na wyprawę. W „The Vanishing of Holly Wheeler” Steve wyrzuca mu tę nieobecność i kłamstwo w sprawie siniaków.

W „Shock Jock”, w laboratorium na Drugiej Stronie, Steve stwierdza chłodno, że poświęcenie Eddiego na nic się nie zdało. Dustin rzuca się na niego, w szarpaninie uszkadza radio, a potem uderza go w twarz; Steve odchodzi. W „Escape from Camazotz” Steve chce przejść nad dziurą po chwiejnej drabinie; Dustin, zalany łzami, błaga go, żeby nie ryzykował życia. Obejmują się, a drabina spada w przepaść.

W „The Bridge” Dustin daje mu włócznie zrobione razem z Eddiem; przepraszają się i powtarzają sobie zdanie z 1985. W „The Rightside Up” atakują ramię w ramię w Otchłani.

W maju 1989 Dustin, najlepszy absolwent rocznika, oddaje hołd Eddiemu i rozchyla togę, pod którą ma koszulkę Hellfire. Steve trenuje młodzieżową drużynę baseballową, uczy wychowania seksualnego i spotyka się z Kristen. W opowieści Mike'a o ich przyszłości Dustin idzie na studia i nadal widuje się ze Steve'em, który wreszcie ma swojego kampera.

Dlaczego ten duet działa: scenariusz, Joe Keery i Gaten Matarazzo

Nic nie było zaplanowane. W książce Worlds Turned Upside Down, wydanej w 2018, bracia Duffer opowiadają, że Steve miał zginąć już w pierwszym sezonie: to Joe Keery zmienił jego los. 1 listopada 2017 w The Hollywood Reporter producent Shawn Levy wyjaśnia, że wątku Steve'a nie było w planach sezonu 2. Ross Duffer dodaje, że o duecie zdecydowano w trakcie pisania: Steve przeżywał zawód miłosny, a Dustin, również samotny, miał wkrótce przeżyć własny. Aftershow tego sezonu poświęca duetowi swój trzeci odcinek, „Unlikely Allies”.

W tym samym artykule Josh Wigler nazywa Steve'a bohaterem-objawieniem sezonu 2, dzięki jego rodzącej się przyjaźni z Dustinem. W numerze Empire z października 2025, przed ostatnim sezonem, Ross Duffer wyjaśnia, że Dustin zmaga się ze śmiercią Eddiego; magazyn zapowiada z tego powodu napięcia ze Steve'em.

Joe Keery urodził się 24 kwietnia 1992 i najpierw był na przesłuchaniu do roli Jonathana. Gaten Matarazzo urodził się 8 września 2002 i celował w rolę Mike'a: dzieli ich dziesięć lat. We francuskiej wersji językowej Steve'a w sezonach 2–4 dubbinguje Clément Moreau; głos Dustina przechodzi w sezonie 3 od Kaycie Chase do Gabriela Bismutha-Bienaimé. Nasze portrety Joe Keery'ego i Gatena Matarazzo śledzą ich kariery.

Najczęstsze pytania

Czytaj też